Nobu, the hospitality business co-founder Robert De Niro, have launched  a new hotel and restaurant venue in Shoreditch, London. Both Mr De Niro and Mr Nobu flew into London and the opening ceremony was held  in June. This is the place you can feel a calm breeze in artistic East London.

 

ロバート・デニーロ氏と共同経営者ノブ・マツヒサ氏がロンドンにお越しになり、両氏プロデュースのNOBU ホテル&レストランのオープニングセレモニーが開かれました。東ロンドンの真ん中で、しとやかな風が流れる場所です。

The Calligraphy means “Congratulations” and “Nobu”